On­han se ai­ka namu! Väri kuu­luu tuo­te­maa­il­mas­sa poh­jim­mil­taan ma­ku­a­si­oi­den ka­te­go­ri­aan, mut­ta kyl­lä pu­nai­nen rok­kaa muu­ten­kin kuin ur­hei­lu­au­ton vii­meis­te­ly­nä. Pro-Ject val­mis­taa vi­nyy­lid­rei­jo­ja li­säk­si mo­nen muun vä­ri­si­nä. Ent­ry le­vel -tois­tin­lait­teen­kin voi si­ten mät­sä­tä vaik­ka vä­rik­käi­siin kai­ut­ti­miin tai muu­ten vain ko­rei­siin piu­hoi­hin. Pu­hu­mat­ta­kaan ko­din ver­hois­ta, ma­tois­ta tai tau­luis­ta.

Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­ter -soi­tin saa­puu ko­e­käy­tet­tä­väk­si tuh­dis­sa kar­ton­ki­laa­ti­kos­sa. Pe­ri­aat­tees­sa se kes­tää mah­dol­li­set muu­tot ja muut siir­rot mut­ta saat­taa sil­loin kai­va­ta pien­tä teip­pai­lua, sil­lä kier­rä­tys­ma­te­ri­aa­li osoit­tau­tuu tai­tet­ta­es­sa hel­pos­ti re­pe­ä­väk­si.

En­si­vai­ku­tel­mal­taan pa­ket­ti on myös epäi­lyt­tä­vän ke­vyt: kul­je­tus­pak­kauk­sen pai­nok­si on il­moi­tet­tu kuu­si ki­loa. Bok­sis­ta pal­jas­tuu soi­tin pa­loi­na, osat asi­an­mu­kai­ses­ti pus­si­tet­tui­na ja peh­mus­tet­tui­na mut­ta ei ko­koon­pa­no- tai käyt­tö­oh­jet­ta. Pro-Jec­tin vi­nyy­li­pyö­rit­ti­mien ylei­set asen­nu­soh­jeet löy­ty­vät sen si­jaan vi­de­oi­na yh­ti­ön verk­ko­si­vus­tol­ta www.pro­ject-au­dio.com.

Ko­ko­a­mi­nen su­juu kui­ten­kin suh­teel­li­sen vai­vat­to­mas­ti, kun on jy­väl­lä vi­nyy­li­soit­ti­men pe­ru­sa­na­to­mis­ta. Pa­lois­ta su­keu­tuu soi­tin, jon­ka väri he­rät­tää huo­mi­o­ta ja tun­tei­ta – sä­häk­kä il­mes­tys.

Pe­rin­teen jat­ka­ja

Heinz Lich­te­neg­ger pe­rus­ti Pro-Ject Au­dio Sys­tem­sin vuon­na 1990 Wie­nis­sä, Itä­val­las­sa yh­ti­ön verk­ko­si­vus­ton mu­kaan. Taus­tal­la vai­kut­ti au­di­o­myy­jä­nä pä­te­vöi­ty­neen kon­ka­rin vah­va us­ko ana­lo­gi­seen mu­siik­kiin ja vi­nyy­li­for­maat­tiin.

La­ma­kau­den mie­len­mai­se­mas­sa Lich­te­neg­ger ha­lu­si läh­tö­koh­tai­ses­ti tuo­da mark­ki­noil­le help­po­käyt­töi­sen ja edul­li­sen soit­ti­men, joka oli­si kui­ten­kin laa­du­kas. Kar­toi­tuk­sen jäl­keen Lich­te­neg­ger va­lit­si val­mis­tus­pai­kak­si Tše­kin ta­sa­val­lan ja Slo­va­ki­an. Kri­tee­re­jä oli­vat so­pi­van te­ol­li­suus­ti­lan li­säk­si kit­ka­ton kom­mu­ni­koin­ti lä­hei­siin mai­hin, kor­kea laa­tu kou­lu­te­tun hen­ki­lös­tön an­si­os­ta sekä ly­hy­et ta­va­ran toi­mi­tu­se­täi­syy­det ja sii­tä seu­raa­va ym­pä­ris­töys­tä­väl­li­syys ver­rat­tu­na teh­tai­luun Aa­si­as­sa.

Ny­ky­ään Pro-Ject Au­dio Sys­tems työl­lis­tää yli 400 ih­mis­tä. Yh­tiö ker­too val­mis­ta­van­sa it­se lä­hes kaik­ki ää­nen­laa­dun kan­nal­ta kriit­ti­set osat, ku­ten run­got, moot­to­rit, laa­ke­rit ja ää­ni­var­ret. Toi­min­ta nou­dat­taa eu­roop­pa­lais­ta laa­tus­tan­dar­dia ISO 9001.

Va­li­koi­ma on laa­jen­tu­nut mat­kal­la huo­keis­ta pe­rus­lait­teis­ta au­di­o­fii­li­ta­son vi­nyy­li­tois­ti­miin. Hin­ta­haa­ruk­ka le­vit­tyy vas­taa­vas­ti muu­ta­mas­ta sa­ta­ses­ta tu­han­siin eu­roi­hin. Tuo­te­per­hee­seen kuu­luu ny­ky­ään le­vy­soit­ti­mien li­säk­si mit­ta­va skaa­la au­di­o­tuot­tei­ta, ku­ten ää­ni­läh­tei­tä, vah­vis­ti­mia, strii­me­rei­tä, kai­ut­ti­mia, kaa­pe­lei­ta, kuu­lok­kei­ta, lai­te­te­li­nei­tä, le­vyn­hoi­to­tar­vik­kei­ta sekä ko­ko­nai­sia ää­nen­tois­to­jär­jes­tel­miä. Nii­tä myy­dään yli 80 maas­sa. Pro-Ject ke­huu re­per­tu­aa­ri­aan maa­il­man kat­ta­vim­mak­si.

Lich­te­neg­ge­rin va­kau­mus­ta ny­kyi­nen mark­ki­na­ti­lan­ne lie­nee vain vah­vis­ta­nut. Vi­nyy­li on van­hois­ta tal­len­ne­for­maa­teis­ta edel­leen suo­sit­tu, ja ky­syn­tä vai­kut­taa nou­su­joh­tei­sel­ta. Kun li­säk­si nuo­ri har­ras­ta­ja­pol­vi sat­saa vi­nyy­li­han­kin­toi­hin, tal­len­ne­a­lus­tal­la näyt­tää ole­van tu­le­vai­suu­des­sa­kin lu­paa­va ase­ma.

Myös toi­min­nan pai­no­pis­te on aja­ton. Au­di­o­fii­lien li­säk­si fir­ma pal­ve­lee ta­val­li­sia mu­sii­ki­nys­tä­viä ke­hit­tä­mäl­lä ar­ki­sia käyt­tö­lait­tei­ta, joi­hin useim­mil­la on va­raa. Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­ter jat­kaa luon­te­vas­ti tätä pe­rin­net­tä.

Pro-Ject Essential III RecordMasterin liitinpaneeli.

Matti Komulainen

Hy­vät kom­po­nen­tit

Käyt­tö­val­mii­na Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­ter näyt­tää hie­man epä­suh­tai­sel­ta. Ma­ta­la run­ko on siro, mikä ko­ros­taa pö­ly­kan­nen kul­mi­kas­ta muo­toi­lua. En­si­nä­ke­mäl­tä suo­ja­ku­pu vai­kut­taa möl­ke­rö­mäi­sen kol­hol­ta. Pö­ly­kan­nen ja run­gon koh­taa­mi­nen sekä koko lait­teen ul­ko­nä­kö voi­si­vat­kin ol­la su­la­vam­mat. Sil­mä kui­ten­kin tot­tuu tä­hän­kin funk­ti­o­na­lis­min so­vel­luk­seen, suun­nit­te­lus­sa kun lie­nee men­ty toi­min­nal­li­suus edel­lä.

Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­ter kyt­ke­tään vah­vis­ti­men ana­lo­gi­seen lin­ja­tu­loon pho­non si­jaan. Soi­tin­ta pai­kal­leen asen­net­ta­es­sa ja kaa­pe­lei­ta kyt­kies­sä le­vy­soi­tin tun­tuu en­tis­tä hep­poi­sem­mal­ta, sil­lä köy­käi­nen loo­ta siir­tyy pai­kal­taan vä­häi­ses­tä­kin tuup­pauk­ses­ta.

Soit­ti­men mu­ka­na tu­le­vat kaa­pe­lit ovat yl­lät­tä­vän tyy­lik­käät. Rca-pa­riin on kie­pi­tet­ty mu­kaan maa­doi­tus­joh­to. Soit­ti­men kyt­ken­tä­pa­nee­lit­kin vai­kut­ta­vat asi­al­li­sil­ta. Ta­kaa löy­tyy myös usb-lii­tin.

Ää­ni­ra­sia Or­to­fon OM 10 on kiin­ni hii­li­kui­tui­ses­sa ää­ni­var­res­sa. Mu­ka­na seu­raa myös kes­ki­ö­pa­la, jon­ka avul­la voi tois­taa iso­rei­käi­siä seis­ka­tuu­mai­sia sing­le­le­vy­jä.

An­tis­ka­ting-toi­min­to on to­teu­tet­tu Pro-Jec­til­le omi­nai­ses­ti ul­koi­sen pai­non ja ää­ni­var­teen vi­ri­tet­tä­vän sii­man avul­la. Rat­kai­su kyl­lä ajaa asi­an­sa, mut­ta sii­man ja pun­tin sai lip­sah­ta­maan pai­kal­taan var­sin­kin ko­net­ta käyt­tö­kun­toon vi­rit­tä­es­sä use­aan ot­tee­seen.

Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­te­rin vir­ta­kyt­ki­me­nä on mul­ti­sää­din, jol­la lait­teen pääl­le lait­ta­mi­sen ja vir­ran pois kyt­ke­mi­sen li­säk­si ase­te­taan kier­ros­no­peus 33 tai 45 kier­ros­ta mi­nuu­tis­sa. Pit­kä pai­nal­lus kat­kai­see vir­ran. Si­ni­nen vir­ta­va­lo on ele­gant­ti.

Si­li­ko­ni­nen ve­to­nau­ha vi­ri­te­tään moot­to­rin na­vas­ta le­vy­lau­ta­sen ul­ko­ke­häl­le. Me­tal­li­nen le­vy­lau­ta­nen on va­rus­tet­tu ohu­el­la huo­pa­ma­tol­la. No­peus­kont­rol­li var­mis­taa, et­tä kier­ros­lu­ku on oi­kea en­nen kuin neu­la las­keu­tuu le­vyl­le. Moot­to­ri saa­vut­taa ha­lu­tun no­peu­den suk­ke­laan.

Pro-Ject Essential III RecordMasterin Ortofon OM10 -äänirasia.

Matti Komulainen

Ba­lans­si­kas peli

Le­vyä soit­ta­es­sa toi­min­not ovat sel­ke­än simp­pe­lit. Niin ikään tois­to on out of the box -kuo­sis­sa kor­va­kuu­lol­ta ta­sa­pai­noi­nen, ai­don­ma­kui­nen ja yl­lät­tä­vän ulot­tu­va, mikä lie­nee en­nen kaik­kea ää­ni­ra­si­an an­si­o­ta. Or­to­fon OM 10:n ulo­san­ti ylim­mäs­tä tin­ge­li­tan­ge­lis­ta par­haim­mil­laan vuo­laa­seen ala­re­kis­te­riin on luon­nol­li­ses­sa ba­lans­sis­sa. Kun vo­lyy­mia nos­taa, bas­so­kyl­läi­nen­kään mak­si­sing­le ei tun­nu ge­ne­roi­van kier­toa tai mui­ta soin­ti­mur­hei­ta.

Ent­ry le­vel -lait­teek­si Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­ter on­kin kaik­ki­neen hou­kut­te­le­va ko­ko­nai­suus va­rauk­sin. Kai­ken kat­ta­va fyy­si­nen hep­poi­suus ja lait­teen ul­koi­sen de­sig­nin köm­pe­lyys ovat sel­keim­mät mii­nuk­set.

Han­kin­taa vuo­ros­taan puol­ta­vat käy­tön yk­sin­ker­tai­suus, toi­min­to­jen sel­keys ja hyvä ää­ni suo­raan pa­ke­tis­ta. Soi­tin toi­mii yh­tä luo­tet­ta­vas­ti uu­den ja van­han ma­te­ri­aa­lin tois­tos­sa ei­kä nok­kiin­nu ku­lu­neem­mas­ta­kaan seis­ka­tuu­mai­ses­ta saa­ti älp­pä­ris­tä, kun­han pe­rus­vi­ri­tyk­set ovat koh­dal­laan.

Kun käyt­tä­jä on la­dan­nut ne­tis­tä tie­to­ko­neel­leen open sour­ce -oh­jel­man Au­da­ci­ty (www.au­da­ci­ty­te­am.org/down­lo­ad/), vi­nyy­lin tal­len­nus tie­to­ko­neel­le on­nis­tuu kyl­mil­tään il­man isom­paa har­joit­te­lua. Sof­ta vain au­ki, usb-piu­ha le­vy­soit­ti­men ta­ka­pa­nee­lis­ta tie­to­ko­nee­seen, vir­ta drei­jaan ja neu­la uraan.

Oh­jel­ma tuot­taa ole­tu­sa­se­tuk­sil­la kor­vin­kuul­len ku­ta­kuin­kin sa­man­laa­tui­sen ää­nit­teen kuin al­ku­pe­räi­nen vi­nyy­li on. Au­da­ci­tyn va­li­kois­ta löy­tyy li­säk­si run­saas­ti mah­dol­li­suuk­sia vai­kut­taa di­gi­toin­tiin ai­na tal­len­nus­nä­ky­mäs­tä ää­ni­a­se­tuk­siin.

Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­ter on oi­ke­as­taan enem­män kuin osien­sa sum­ma. Lai­te on koot­tu asi­al­lis­ta kom­po­nen­teis­ta, ja vaik­ka kaik­ki rat­kai­sut ei­vät yk­sis­tään eh­kä täy­sin va­kuu­ta, ko­ko­nai­suus pu­huu puo­les­taan. Kun al­le vii­den sa­dan hin­tai­nen le­vy­soi­tin toi­mii moit­teet­ta ja mu­ka­na on kaik­ki oleel­li­nen pö­ly­kan­nes­ta ää­ni­var­teen ja -ra­si­aan, pie­net puut­teet vaik­ka­pa lait­teen vii­meis­te­lys­sä tu­le­vat kom­pen­soi­duk­si men­nen tul­len.

Pro-Ject Es­sen­ti­al III Re­cord­Mas­ter

Hin­ta: 479 € (sis. Or­to­fon OM 10 -ää­ni­ra­si­an)

Li­sä­tie­to­ja: ah-hi­fi­sys­tems.fi, pro­ject-au­dio.com

Mi­tat (lxkxs): 420 x 112 x 330 mm

Pai­no: 5,0 kg

Lii­tän­nät: rca out, usb out

Muu­ta: Vir­ta­läh­de, pö­ly­kan­si, vä­ri­vaih­to­eh­dot mus­ta, pu­nai­nen ja val­koi­nen.